Intermezo - 1

Kalau Orang Palembang Marah-marah

Begini kalau orang Palembang marahin anaknya yang pengangguran dan berkumpul dengan preman-preman.
Kira-kira begini:

Rai uwong pecak kau ni....idup lah saro...begawe dak galak...makan nak lemaak...pakean nak belagaak...segalo cerito dunio tau galo....awak buyaan !!! Tiap hari metu dari rumah....begawe idak...nyogok sini..nyogok situ..dimano tempat budak yang idak keruan ado kau...Katek duet majak'i uong lewat...dapet duet bejudi...minum...minum setengah gelas .....tenggeng lah itu... mulai mengitak ..itak..ngitak...itak...bangga pecak itu...

Berkelakar tahan sehari....semalam...haram aman inget anak - bini di rumah...petantang...petenteng...sok kehebatan....Uong lewat mulai nyeremken rai....dengan uong sombong...dengan kawan mudah benci...uong ngomong mudah tesinggung...awak nemenlah buntu...rokok bae nak mintak dengan uong...dak dienjuk nak marah...dak setuju...tigo hari dak negori...mulai nak ngajak bemosohan...Bejalan ni ngalah - ngalahke uong tenggeng sepanjangan....mak kemelawanan dewek...Apolaah perasaan...idop dak sadarkan diri...dengan tetanggo lagi nak dimosohi...Kalo gaya dak salah - salah...denget denget nak ngeluarke hape...mati sebelagak'an...

Kalo aku jadi betino, nyesel belaki dengan kau ni....Mati dak pulo galak...idop nyusahke uong banyak..bae...
Lambat pulo malaekat nyabot nyawo uong pecak kau ni..Bangso aku yang jadi malaekat...lah lamo kucabot..cut..cut..cut... dah tamat.

Artinya:
Muka orang seperti kamu ini...hidup sudah susah...bekerja tidak mau...makan mau enak...pakaian mau gaya...semua cerita dunia tahu semua....padahal bodoh !!! Setiap hari keluar rumah.... bekerja tidak.... nongkrong sini.... nongkrong situ... di mana tempat orang yang tidak jelas ada kamu....Tidak ada uang ngompasin oran lewat....dapat uang...berjudi...minum... minum setengah gelas... sudah mabok...mulai mencak-mencak... bangga seperti itu...

Bergurau tahan sehari semalam.... tidak ingat anak - istri di rumah sama sekali....Sombong... sok merasa paling hebat.... Orang lewat mulai menyeramkan muka.... dengan orang sombong... dengan kawan... mudah benci....orang ngomong mudah tersingguung...padahal lebih sering bokek....rokok saja mesti minta dengan orang.... kalau tidak diberi marah... tidak setuju.... tiga hari tidak menegor... mulai mau mengajak bermusuhan.... Berjalan ini mengalahkan orang mabuk selamanya... seperti yang paling melawan sendiri....Apalah perasaan... hidup tidak sadar dir... dengan tetangga saja mau dimusuhi... Kalau gaya tidak salah - salah.... sebentar-sebentar mengeluarkan HP... mati bergaya...

Kalau aku jadi perempuan, menyesal bersuami dengan kamu... Mati tidak juga mau.... hidup menyusahkan orang banyak saja... Lambat lagi malaikat mencabut nyawa orang seperti kamu ini. Kalau aku yang jadi malaikat, sudah lama kucabut ....cut ...cut...cut... sudah tamat.

Bintaro, 12 Oktober 2012
Helfia Nil Chalis
[email protected]
www.helfia.net